지구방위기업 다이가드 20주년 기념으로, 명대사!! 로봇 애니 자료


1999년 10월의 로봇 애니메이션
《지구방위기업 다이가드》

이 작품에서의 명대사는 이것!!

帰る家が無くなったら、どれだけ不安なのか
돌아갈 집이 없어지면 얼마나 불안한지

電気も水道も通わない町に住むのが、どんな気持ちなのか
전기도 수도도 통하지 않는 마을에 사는 것이 어떤 기분인지

城田さん、あんた分かってますか!?
시로타 씨, 당신은 알기나 합니까!?

死ななきゃいいって問題じゃない!! 金の問題でもない!!
죽지 않아 괜찮다는 문제가 아니야!! 돈 문제도 아니야!!

家をなくすって事は、普通の生活を
大事な思い出ごとなくすってことなんだ!!
집을 잃게 되면, 평범한 생활을
소중한 추억과 함께 잃게 된다고!!

덧글

  • sssp1966 2019/12/11 22:48 # 삭제 답글

    시상에나!!!!! 저게 90년대 작품이었나요??? 2000년대 중후반 작품인줄 알았는데 ㅎㄷㄷ
  • 무지개빛 미카 2019/12/12 11:42 # 답글

    저거 말고도 명대사는 넘치죠.

    그래! 이렇게 된거 시말서 추가닷!

    재 때 대금을 지급 안했다고 저런 게 어딧어요?

    우리들은 우리가 할 수 있는 만큼만 하는 겁니다!
  • 나이브스 2019/12/13 22:30 # 답글

    출격 할때 마다 결제 지옥...
댓글 입력 영역